Friday, February 25, 2011

More Westendorp and Schmidt

From the Netherlands these lovely cards arrived, both are by Fiep Westendorp and illustrations for books by Annie M.G. Schmidt, same as Otje.
The two kids are Jip and Janneke. Schmidt started their stories in 1957 as a weekly episode in a newspaper, later the stories were collected in books (card by Hildegarde, received on 24th February).
The boy here is Pluk van de Petteflet (1971), one of the most popular children's books in the Netherlands. Pluk lives in an apartment building, drives around in his truck and has a lot of human and animal friends (card by Jolanda, received on 1st February).

Both are lovely cards - big smile!

Tuesday, February 22, 2011

Valuable Story

This card by Seda from Turkey arrived today.
It was published by the Turkish postal services for Valentine's day, the words translate as:
Love is the most valuable story.

Sunday, February 20, 2011

Saturday, February 19, 2011

Erich Fried: Das Schwere

Die Landschaft sehen
und die Landschaft hören
und nicht nur hören und sehen
die eigenen Gedanken
die kommen und gehen
beim Denken an die Landschaft
an die Landschaft ohne dich
oder an dich in der Landschaft

Vögel die steigen
hinauf in den Morgenhimmel
sind keine Raumschiffe
keine singenden Skalpelle
Nicht einmal Kinderdrachen sind sie
denn die gehören
nur dann zur Landschaft
wenn wirkliche Kinder
wirkliche Drachen steigen lassen im Wind

Und das Grau
unter den Bäumen
an einem verregneten Mittag
ist keine Höhle
für lauernde Meerungeheuer
sondern es ist nur das Grau unter den Bäumen
die vielleicht Unterschlupf sein können
vor dem Regen

Und auch die Sonne hat
keine rotblonden Haare
und der Mond hat auch ohne dich
keinen wehenden weißen Bart
Und der Abend ist der Abend
und die Nacht ist die Nacht
und Spätherbst ist immer die Zeit
zwischen Ernte und Sterben

aus: Erich Fried, Liebesgedichte. Wagenbach-Verlag, Berlin 1979.
Foto: Korsika 2010

Saturday, February 05, 2011

The Cure revisited

While listening to some old songs by the Cure I found this on! :)
Favourite song still "Untitled" from Desintegration, 1989.
hopelessly drift in the eyes of the ghost again
down on my knees and my hands in the air again
pushing my face in the memory of you again
but i never know if it's real
never know how i wanted to feel
never quite said what i wanted to say to you
never quite managed the words to explain to you
never quite knew how to make them believable
and now the time has gone
another time undone
hopelessly fighting the devil futility
feeling the moster climb deeper inside of me
feeling him gnawing my heart away hungrily
i'll never lose this pain
never dream of you again

Stille Stunden

Unsere größten Erlebnisse
sind nicht unsere lautesten,
sondern unsere stillsten Stunden.

Jean Paul (1763-1825)
Postcrossing Postkarte von Sonja, Srbac - Natural Resort Bardača, Bosnia-Herzegovina