Sunday, July 29, 2012

Klüpfel/Kobr: Milchgeld


Milchgeld vom Autorenduo Volker Klüpfel und Michael Kohr erschien 2003 und setzte den Anfang einer inzwischen sechsbändigen Reihe um Kommissar Kluftinger.
Kluftinger ist Allgäuer und das macht Milchgeld und seine Nachfolger zu Regionalkrimis. Dabei übertreiben es die Autoren zum Glück nicht mit dem sprachlichen Lokalkolorit, die Dialekteinwürfe passen und machen die Charaktere authentisch. Kluftinger ist dennoch ein Unikat, in vielen Rezensionen wird er als kantig bezeichnet. Interessant finde ich seine Beziehungen zu den Menschen um ihn herum (allen voran zu seiner Frau) und seine Gedankenwelt - funktioniert irgendwie, ist aber anders als gewohnt. Interessant.
Ein Plus für das Hörbuch (das eine gekürzte Fassung darstellt, aber das tut der Story keinen Abbruch) ist auf jeden Fall die Lesung durch die beiden Autoren, wobei einer den Part Kluftingers und der andere die übrigen Charaktere übernimmt. Stimmig.

zu Milchgeld bei krimi-couch.de
offizielle HP der Autoren: kommissar-kluftinger.de

Saturday, July 07, 2012

Bartimäus - Graphic Novel


Die Trilogie um Bartimäus, Nathanael und Kitty von Jonathan Stroud gehört zu meinen Fantasyfavoriten der letzten Jahre. Jetzt hat Lee Sullivan den ersten Band, Das Amulett von Samarkand, als Comic, genauer und besser als graphic novel, umgesetzt. Ich war zunächst skeptisch, ob sich die Story und vor allem der zynische Humor in dieser Form gut umsetzen lassen würden, doch Sullivan ist ein prächtiges Buch gelungen. Die Bilder sind ansprechend und mit vielen Details gezeichnet, die Story wird trotz ihrer Komplexität gut transportiert, wenngleich sicher einige Feinheiten ausgelassen werden mussten. Die Erzählebenen von Bartimäus und Nathanael werden beibehalten, leider mussten natürlich die sehr witzigen Fußnoten des Romans dran glauben, diese wären sicher durch ihre Textlänge unpassend gewesen. Der Comic ist in sich stimmig und macht Spaß.

Jonathan Stroud, Bartimäus - Das Amulett von Samarkand. Mit Illustrationen von Lee Sullivan. cbj, München 2011.

Friday, July 06, 2012

Anna Ternheim - The Night Visitor


Anna Ternheims newest album is called The Night Visitor and was published October 2011. The sound is different to Leaving on a Mayday, quieter perhaps, but this probably shows her qualities as a songwriter even better.

One of my favourite songs is a melancholic tune called  "The Longer The Waiting, The Sweeter The Kiss". Anna Ternheim sang it with Dave Ferguson live on Daves porch in Goodletsville, Tennessee:

Sunday, July 01, 2012

Dorsten

Never been to Dorsten before... but had a great time there yesterday. Here's why:

Katzenjammer




with the most wonderful Solveig
Morten Harket - still a beautiful man with a beautiful voice!
...while Rea Garvey was a bit too soft... 


Sky over Dorsten



The first three photos are from WDR2, the other two I took myself.